cloche-pied


cloche-pied

cloche-pied (à) [ aklɔʃpje ] loc. adv.
• v. 1400; de 2. clocher et pied
En tenant un pied en l'air et en sautant sur l'autre. Aller, sauter à cloche-pied.

cloche-pied (à)
Fam. Peur.
Avoir la clope: avoir peur.

⇒CLOCHE-PIED, loc. adv. et subst. masc.
A.— À cloche-pied, loc. adv. Sur un seul pied. Aller, sauter à cloche-pied. C'était l'heure où les enfants jouent à cloche-pied sur le trottoir (L. DE VILMORIN, Le Lit à colonnes, 1941, p. 289) :
Son pied nous inquiétait, et je désirais bien savoir ce qu'il était devenu. J'avais presque peur qu'elle ne l'eût perdu en route, et ce n'était pas peu triste de penser que Françoise ne marcherait qu'à cloche-pied...
E. DE GUÉRIN, Lettres, 1836, p. 104.
Emploi subst. Des cloche-pied. Boiteux (cf. CENDRARS, Bourlinguer, 1948, p. 152).
B.— Subst. masc., TEXT. Organsin à trois brins de soie (cf. CHESN. 1857).
Prononc. et Orth. :[]; [a-]. Ds Ac. 1694, s.v. clochepied; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne. Étymol. et Hist. XVe s. cloche pié (CHR. DE PISAN, Dit de la pastoure ds Œuvres, éd. M. Roy, t. 2, p. 230). Comp. de la forme verbale cloche (de clocher3) et de pied. Fréq. abs. littér. :38. Bbg. EYRAUD (D.). Vive la lang. Vie Lang. 1969, p. 205. — GOUG. Lang. pop. 1929, p. 56, 108.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cloche-pied (à) — [aklɔʃpje] loc. adv. ÉTYM. V. 1400; de 2. clocher, et pied. ❖ ♦ En tenant un pied en l air et en sautant sur l autre. || Aller, sauter à cloche pied. || Jeu où l on saute à cloche pied. ⇒ Marelle …   Encyclopédie Universelle

  • cloche-pied (à) — (klo che pie) loc. adv. Sur un seul pied. Sauter à cloche pied. •   D autres allaient toujours à cloche pied, VOLT. Bababec..    S. m. Le cloche pied, sorte de jeu gymnastique.    Espèce d organsin qui n a que trois brins de soie, dont deux sont… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • cloche-pied\ à — cloche pied (à) [ aklɔʃpje ] loc. adv. • v. 1400; de 2. clocher et pied ♦ En tenant un pied en l air et en sautant sur l autre. Aller, sauter à cloche pied …   Encyclopédie Universelle

  • CLOCHE-PIED (À) — loc. adv. Sur un seul pied. Aller à cloche pied. Sauter à cloche pied. Jouer à cloche pied …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • CLOCHE-PIED — *  (À). loc. adv. Sur un seul pied. Aller à cloche pied. Sauter à cloche pied …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Cloche-pied — Saut Voir « saut » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • à cloche-pied — ● à cloche pied locution adverbiale En levant un pied et en sautant sur l autre. ● à cloche pied (difficultés) locution adverbiale Orthographe Avec un trait d union …   Encyclopédie Universelle

  • cloche — CLOCHE. s. f. Instrument fait de métal ordinairement de fonte, creux, ouvert, qui va en s élargissant par en bas, et au milieu duquel il y a un battant pour tirer du son. Grosse cloche. Petite cloche. Cloche harmonieuse, argentine, sourde, fêlée …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • PIED — Le pied, ou extrémité libre du membre inférieur, présente chez l’homme une disposition unique. Certes, une analyse superficielle risquerait de le considérer comme une structure en régression. Le pied est, en effet, un assemblage d’éléments osseux …   Encyclopédie Universelle

  • Cloche (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.